UNA VITAL DIFERENCIA

le preguntaron cierta vez a uwais, el sufi:

¿que es lo que la gracia te ha dado?

y les respondio:

"cuando me despierto por las mañanas,

me siento como un hombre que no esta seguro

de vivir hasta la noche"

le volvieron a preguntar:

pero esto ¿no lo saben todos los hombres?

y replico uwais:

"si, lo saben:

pero no todos lo sienten"

A VITAL DIFFERENCE

once asked to Uwais, the Sufi:

What is it that grace has given you?

and I replied:

"When I wake in the morning,

I feel like a man who is not sure

to live up to the night "

asked again:

but this is not all men know?

and Uwais replied:

"yeah,  know:

but not all feel "